மூக்குமயிர் பிடுங்கினாட் பாரங்குறையுமா?

மூக்குமயிர் பிடுங்கினாட் பாரங்குறையுமா? Will one's weight be diminished by pulling out the hair from the nostrils??

ஒருத்தருக்கு உண்மையிலேயே பாரம் குறையினுமின்னா, உணவு மற்றும் இதர பழக்க வழக்கங்களை அலசி ஆராய்ஞ்சி, அதுகளைச் சரி செய்யணும். எம்புருசனும் கச்சேரிக்குப் போறாங்கிற கதையா, ஊரு சனத்துக்கு முன்னாடி நான் உடம்பைக் குறைக்கிறேன், உடம்பைக் குறைக்கிறேன்னு கூவிகிட்டு மூக்குமயிர் பிடுங்குறதால, ஒருத்தர் பாரம் குறையவா போகுது?!

காந்தளஞ் சென்னியன் கடவு மாமயில்
கூந்தொறுங் கூந்தொறுங் குலைந்து பஃறலைப்
பாந்தளங் கசைதலும் பசலை மூக்கினால்
ஆய்ந்திடு கின்றன அகிலங் குத்தியே.

மூக்குடை அலகினால் முகிலைக் கீறியே
ஊக்கொடு பரலென உருமுப் பற்றுமால்
தீக்கிளர் வன்னதோர் செய்ய சூட்டுடைக்
கூக்குரல் வாரணங் கொடிய தாகையால்.

இப்படி நிறையப் பாடல்கள் தமிழ்ல இருக்கு. பறவைகளோட மூக்கு இருக்கிற அலகோட ஒப்புமைப்படுத்தி ஒன்னை வர்ணிக்கிறது. சில சமயங்களில் வெறுமை மேலோங்கும் போது, பறவைகளானது தனது மூக்கிருக்கிற அலகால எதையாவது போயிக் குத்தும், குடையும், உரசும்...

அலகைக் கூர்மையாக்க அது அப்படிச் செய்யுதுன்னும் சிலர் சொல்றாங்க. சிலர், அதுல ஆரம்பிச்சி, அதுக்கு அது ஒரு வாடிக்கையாவே ஆயிடிச்சுன்னும் சொல்றாங்க! இதைப் பார்த்த பெரியவங்க, அதை ஒரு சொலவடையாவே ஆக்கிட்டாங்க!!

ஆமாங்க, மூக்கை நுழைத்து மூக்குடைபட்டு வந்தான் அப்படீன்னு எழுத்தாளர்கள் எழுதிப் பார்த்திருப்பீங்க நீங்களும். ஆங்கிலத்துலயும், keep your nose out of itனு சொல்றது உண்டு.

Yes, I got to keep my nose clean first!